相談（そうだん）

宇佐市うさしに住すむ外国人がいこくじんが、困こまっていることなど　相談そうだんできます。
外国人がいこくじんと関係かんけいがある日本人にほんじんも、相談そうだんできます。

相談そうだんできること

• 市役所しやくしょから、手紙てがみがきた。でも、どうするか わからない。
• 仕事しごとが たいへん
• 赤あかちゃんが できた
• 税金ぜいきんの払はらい方かたが、わからない
• 家族かぞくのことでこまっている　など

センターせんたーが開あいている時間じかんに　相談そうだんする

センターが開あいている時間じかん

• 火か、水すい、金曜きんよう の
  午後ごご３時じ　～　午後ごご７時じ
  　※祝日しゅくじつの場合ばあいは午前ごぜん10時じ～午後ごご2時じ
• 日曜にちよう の
  午前ごぜん１０時じ　～　午後ごご２時じ
• 12月がつ29日にち から 1月がつ3日にちまでは　お休やすみです

センターせんたーに来くることが　できないとき・電話でんわが　できないとき

メールめーるで相談そうだんできます。いつでも送おくれます。
返事へんじが、遅おそくなるときがあります。急いそいでいるときは、電話でんわで相談そうだんしてください。
メールめーるとFacebookでは、日本語にほんご、英語えいご、ベトナム語べとなむごで　相談そうだんができます。

相談そうだんする前まえに 読よんでください

• あなたが相談そうだんした問題もんだいは、センターせんたーの人ひとたちに知しらせます
• あなたが相談そうだんしたことは、センターせんたーのみんなで解決かいけつするように、お手伝てつだいをします
• あなたが相談そうだんした問題もんだいについて　詳くわしく知しっている人ひと（専門家せんもんか）に、あなたのこと（情報じょうほう）を　知しらせることが　あります
• それ以外いがいの人ひとに、あなたの名前なまえや相談そうだんしたことを　知しらせることは　ありません
• センターせんたーは、あなたに　お金かねを貸かせません。寝ねる場所ばしょを　用意よういすることが　できません
• センターせんたーでは、お手伝てつだいできないことが　あります
  • お手伝てつだいできないこと：
    • いま、裁判さいばんをしている問題もんだいのお手伝てつだい
    • センターせんたーがお手伝てつだいすることで、誰だれかが　悪わるい方法ほうほうで　利益りえきを得えること
    • センターせんたーがお手伝てつだいすることで、センターせんたーの人ひとが　危あぶない目めにあうとき