病気（びょうき）、病院（びょういん）

「新型コロナウイルス（COVID-19）に　かかった」と　おもった　とき：

いつも行いく病院びょういんに、電話でんわをしてください。
病院びょういんの人ひとに、どうすれば　良よいか、聞きいてください。
「いつも行いく病院びょういんが ない・わからない」という時ときは、ここに電話でんわをしてください。

受診じゅしん相談そうだんセンターせんたー外国語がいこくご専用せんようダイヤルだいやる
　０９２－６８７－４８９３

※２４時間じかんいつでも、電話でんわができます。
※１９の言葉ことばで 話はなすことができます。
（英語えいご、中国語ちゅうごくご、韓国語かんこくご、ベトナム語べとなむご、タイ語たいご、インドネシア語いんどねしあご、タガログ語たがろぐご、ネパール語ねぱーるご、ポルトガル語ぽるとがるご、スペイン語すぺいんご、フランス語ふらんすご、ドイツ語どいつご、イタリア語いたりあご、ロシア語ろしあご、マレー語まれーご、ミャンマー語みゃんまーご、クメール語くめーるご、モンゴル語もんごるご、シンハラ語しんはらご）

病院びょういんを、さがす

病院に、行く

病院びょういんは、平日へいじつ（月げつ曜日ようびから金きん曜日ようび）と、土ど曜日ようびの午前中ごぜんちゅうに　開あいているところが多おおいです。
病院びょういんのwebサイトさいとで、開あいている日ひを　調しらべることが　できます。
病院びょういんに　行いくときは、かならず、保険証ほけんしょう　と　在留ざいりゅうカードかーど　と　お金かねを　持もっていきます。

日本語にほんごだけ　の病院びょういん（外国語がいこくごで　話はなすことが　できない病院びょういん）に　行いくとき：

• 日本語にほんごを　話はなすことが　できる人ひとと　いっしょに、病院びょういんへ　行いきます。
• 病気びょうきについて　翻訳ほんやくできる　翻訳ほんやくアプリあぷり（アプリあぷり「Voice Tra」が　おすすめです）を　使つかいます。
• 病院びょういんによっては、「おんせん県けんおおいた　多言語たげんごコールこーるセンターせんたー」が　使つかえます。使つかえるか、病院びょういんの人ひとに　聞きいてください。

救急車きゅうきゅうしゃを、呼よぶ

とても　ひどい　怪我けがや　病気びょうきになったときは、「１１９」に電話でんわを　かけます。
英語えいごや中国語ちゅうごくご、ベトナム語べとなむごなど　外国語がいこくごでも、電話でんわができます。
いま　どこに　いるのか、どのような　怪我けがなのか、大おおきな声こえで、はっきりと　言いいましょう。
救急車きゅうきゅうしゃ が来きて、病院びょういんに　運はこんでくれます。
※日本にほんでは　救急車きゅうきゅうしゃ が　無料むりょうです。ですが、事故じこや　ひどい病気びょうきの　とき（自分じぶんでは　うごけない　とき）だけ　使つかってください。