日本は、つよい雨や台風・地震・つなみ(自然災害と いいます)が たくさん あります。
毎年、とてもつよい雨(大雨や豪雨と いいます)で、死んでしまう人が います。
家や道がこわれて こまる人、水や電気が使えなくなって こまる人は、もっとたくさん います。
このページでは、「宇佐市に住むとき 気を つけること」を 説明します。
多言語の 便利な 災害情報(まとめ)
- 「あぶないところ」「逃げる ところ」をしらべる: おおいた防災情報ポータル(多言語)
- 「逃げる ところ」に もっていく もの: 災害への 備えは 大丈夫?
- これから どこが あぶないか おしえる ページ: 気象庁
- 「今、あぶない!」を おしえる アプリ: 災害時に べんりな アプリ(内閣府)
- 宇佐市の 情報を おしえる ページ: 宇佐市外国人 総合相談センター Facebook
どのような ことが、怖いですか

- 川の近く:川の水が、ふえます。川から水が 出てきます。家や道まで、川の水が やってきます。
- 山の近く:山が、こわれます。山の土が、家や道を、壊します。
- どこでも:
- とても強い風が 吹きます。物が、飛んできます。ガラスが割れます。家の屋根が 飛びます。
- 電気が 使えなくなります(停電と いいます)。水が 使えなくなります(断水 といいます)。
- お店に、物が 届きません。お店から、物が 無くなります。買い物が できません。

- 海の近く:海の水が、来ます(津波 といいます)。海の水が、家や 道を こわします。人や 車を 流します。
- どこでも:
- 高い所から、ものが落ちます。テレビや棚、たんすが 倒れます。
- 電気が 使えなくなります(停電と いいます)。水が 使えなくなります(断水 といいます)。
- お店に、物が 届きません。お店から、物が 無くなります。買い物が できません。
いま、気をつける こと
つよい雨が 降る前・地震が 起きる前、「何も ない 今」、気を つけること が あります。
家や 会社が「あぶないところ」か、ハザードマップで しらべます。
- 宇佐市が作った ハザードマップ(日本語) で しらべる
- 山のちかく の「あぶないところ」(土砂災害ハザードマップ)
- 川のちかく の「あぶないところ」(洪水ハザードマップ)
- 海のちかく の「あぶないところ」(津波浸水想定図1 ・津波浸水想定図2)
- 大分県が作った おおいた防災情報ポータル(多言語) で しらべる



左の「土砂災害 危険箇所」を チェックします。山の ちかくの「あぶないところ」に 色が つきます。
つよい雨・地震のときは、あぶないところ から 逃げます。
今のうちに、「逃げる ところ」を 見つけます。
逃げる ところ:
- 避難所 (宇佐市が用意する、「逃げる ところ」)
- 安全なところ にある、友達の家・家族の家 など
- 新型コロナウイルスが しんぱいな ときの「逃げる ところ」
- 自分の車: 車を、あぶなくない 駐車場などに 停めます。危険が なくなるまで、車に います。
- ホテルなど: あぶなくない ホテルに とまります。危険が なくなるまで、とまります。
「逃げる ところ」へ 持って行くもの を 紹介します。
かながわ国際交流財団が 作った 多言語の 資料です。 ベトナム語・英語・中国語など で 書いています。
家から にげない時の ため、家に 水 食べ物を、用意します。
「避難指示」(「あぶない、逃げて!」という おしらせ)を おしえてくれる アプリを入れます。
- おおいた防災アプリ (大分県)
※日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、インドネシア語、ネパール語、タイ語、タガログ語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語 - 災害時に べんりな アプリ(内閣府)
つよい雨のとき、気をつける こと
- あぶないとき:
- 今いる ところに「避難指示」が 出た
- 今いる ところに「土砂災害警戒情報」が 出た
- 今いる ところに「記録的短時間大雨情報」が 出た
- ちかくの 山が いつもと ちがう(におい や 音が ちがう)
- ちかくの 川が いつもと ちがう(においが ちがう、水が 多い)
「今、あぶない天気か」「今、川が あぶないか」「今、山が あぶないか」は、気象庁のwebサイトで 見ることが できます。
※日本語、英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、ベトナム語、タガログ語、タイ語、ネパール語、クメール語、ビルマ語、モンゴル語
雨が とても つよいときは、にげられません。寝ている ときも、にげられません。
雨が とても つよくなる前 や 寝る前に、にげましょう。
災害が おきたとき、いろいろな 言葉で 情報を知らせるサイトがあります。見てみましょう。
地震のとき、気をつける こと
- 「緊急地震速報」が きこえた・ゆれていると おもったとき:
- 頭を 守ります。
- あぶないところ から 逃げます。
地震が おきたときの わかりやすい動画が あります。(仙台観光国際協会 が作りました)
動画の5:30から7:45は、宇佐市のこと では ありません。べつの市の ことです。
※このページの とちゅうに ある 多言語防災ビデオ「地震!その時 どうする?」から、いろいろな ことばの 動画を 見ることが できます。
※日本語、ベトナム、英語、中国語、韓国語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、ベンガル語、ポルトガル語、モンゴル語
海のちかくは、津波が くる ことがあります。
高いところ(山、マンションの上の階 など)に、走って にげます。
災害が おきたとき、いろいろな 言葉で 情報を知らせるサイトがあります。見てみましょう。